Інформація

Секретні мови

Секретні мови



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Свого часу люди придумали мову, щоб спілкуватися. Вони придумують свої секретні мови.

Такий спосіб спілкування дозволяє передавати кодовану інформацію і бути понятими тільки своїми побратимами. Проникнути в таємниці таких мов і вивчити їх словник непросто навіть досвідченим лінгвістам, а ми спробуємо хоча б дізнатися побільше про таких незвичайних засобах спілкування.

Полар. Історія цього англійського таємного мови секс-меншин оповита таємницею. З теорії британські моряки створили Полар шляхом з'єднання свого сленгу з франкским мовою. Інші стверджують, що мова склалася в XIX столітті на основі жаргону італійських карнавальних скоморохів. Але всі згодні з тим, що Полар став внутрішнім діалектом в англійському театрі. А зі сцени секретний код перейшов до британських гомосексуалістів. Лінгвіст Пол Бейкер вважає, що основою мови став злодійський арго, який поповнювався жаргонними слівцями, які привозили в XVIII столітті численними мандрівниками. У Полар можна знайти сліди старовинного лондонського просторіччя кокні, яке характеризується римами-замінниками, проголошенням слів задом наперед. У Лондоні Полар став популярним у хлопчиків-хористів, а також у чоловіків-повій. До 1967 року в Англії одностатеві інтимні стосунки вважалися незаконними, так що Полар стала мовою ізгоїв. Радіо BBC в 1960-х представило яскравий комедійний дует Джуліана і Сенді, які як раз часто використовували незвичайний код. Пара ніколи не обговорювала сексуальну орієнтацію, але використання Полар було сигналом для тих, хто був в курсі. Сьогодні цією мовою розмовляють не так часто, але він знаходить своє місце в мистецтві. Так, в синглі 1990 року музиканта Морріссі «Piccadilly Palare» була явна посилання на Полар. Назва мови було написано в альтернативній формі, що безпосередньо свідчить про його розмовній формі. Треба сказати, що це не єдиний секретну мову, пов'язаний з гей-культурою в англомовному світі. Так, Гейл є африканським діалектом, який в основному використовується городянами-гомосексуалістами в Південній Африці. З огляду на зв'язок між англомовними країнами не дивно, що багато слів з Полар з'явилися в Гейла. Південна Африка може похвалитися ще одним секретним мовою для гомосексуалістів народу банту, зветься він ісінкумо. І хоча за конституцією ПАР у геїв є свої права, численні вбивства гомосексуалістів і виправні зґвалтування лесбіянок говорять про те, що дійсно є необхідність цим людям зберігати свою таємницю за допомогою особливого мови.

Ієрогліфи бродяг (хобо). Ця мова з'явився в Америці відразу після закінчення Громадянської війни. Тоді по країні з'явилося багато бродяг, які шукали роботу. А за часів Великої депресії мова стала ще більш популярним, тоді знедолені бродяги стали нормою. Ці люди подорожували по країні, ведучи кочовий спосіб життя, перебиваючись випадковими заробітками і не вимагаючи від долі більшого. Подорожували ж вони зазвичай, встрибуючи на що проходять повз вантажні поїзди. Волоцюгами захоплювалися, їх жаліли, боялися і боготворили. А письменник Джон Стейнбек взагалі назвав цих американців «останніми вільними людьми». Чи не найкраще ставлення з боку осілих американців змусило хобо створити секретну мову. Для обміну інформацією хобо розробили свою мову на основі закодованих символів. Ієрогліфи говорили про небезпеку, потенційні можливості і навіть складали їжу для релігійних бесід. Знаки були навмисно абстрактними, їх писали відкрито. І ніхто не міг зрозуміти суть ієрогліфів, крім бродяг. Ця мова дав можливість бродягам виживати в новому світі техніки і поїздів. Грамоти ті люди практично не знали, ось і був обраний графічний спосіб спілкування. Наприклад, обивателю квадрат з точкою всередині нічого не говорив, а бродяги бачили в цьому знак небезпеки. Сьогодні символи бродяг практично не зустрічаються, адже можливості цивілізованого подорожі доступні практично всім, та й служби безпеки залізниць стежать за безбілетниками. Ті ж, хто залишився в такому образі, експлуатують його частіше з метою шоу і на фестивалях, а не заради жорсткого реального образу і життя вздовж рейок. Явище бродяг зникає, але їх кодований мову все ще знаходить застосування. Так, ієрогліфи надихають художника Жана-Мішеля Баски, який називає словник символів однієї зі своїх улюблених книг. З неї ми дізнаємося, що коло з двома стрілками означає заклик негайно тікати, дві лопати говорили про те, що тут є робота, циліндр або трикутник означав про багатство людей, що живуть, а могильний пагорб з хрестом говорили про погану людину. Два ромба закликали мовчати, а перекреслений двома лініями коло говорив про можливість отримати їжу в якості милостині.

Лунфардо. Лінгвісти так і не можуть зрозуміти, як сформувався цей мову. Цілком ймовірно, що в Аргентину і Уругвай його принесли іспанські каторжники в XVII-XVIII століттях, що поділилися своїм діалектом. Лунфардо поповнився північними італійськими діалектами, лексикою англійців і французів, ввібрав в себе циганські слова, а деякі фрази були просто придумані самими користувачами. І ця мова стала ходовим в трущобах Буенос-Айреса серед покидьків суспільства. Згодом лунфардо вийшов з в'язниць і кримінальних притонів, ставши популярним в місті мовою. Він знехтував класовими ознаками і кордонами. Таємний мову називають сьогодні мовою танго, тут багато метафор і інверсій складів. І навіть в термінологію танцю увійшли багато слів лунфардо. Він взагалі визначає аргентинську культуру. Словник лунфардо за рахунок численних запозичень досить великий. Слово tango трансформувало в gotan, mujer (жінка) - в jermu. Це чуттєвий мову, який приділяє увагу чоловікові, жінці і частин тіла. Сьогодні навіть добрі знавці іспанського не можуть розкодувати тексти пісень на мові Лунфардо. Але з поширенням і популяризацією в світі танго сама мова в значній мірі втратив свою загадковість.

Французькі коробейники. Перша відома посилання на французьких коробейников відноситься ще до 1567 році і належить Томас Харману. Закодований народний таємна мова створив британський злочинний світ на основі франкського для злодіїв, волоцюг і жебраків. Франкський не говорить про галльському походження, а свідчить просто про іноземні коріння. А що саме послужило основою мови - загадка. Той же Харман говорить про циганської родоводу. А сама барвиста історія походження говорить, що секретний код створив циганський король в Печері Диявола. Інші ж фахівці вважають, що циганське походження мови неможливо, адже він з'явився в Англії ще за півстоліття до приходу туди кочового народу. Але ні у кого немає ніяких сумнівів, що мова склалася під впливом кочівників Північної Індії. А сам термін «коробейник» або «торговець» в Англії мав кримінальний відтінок. Незалежні продавці стали каменем спотикання для забезпечення затверджених державою монополій. У таких бродячих коробейников були нижчі ціни, ніж у звичайних крамарів. Але влада не могла терпіти такий несанкціонованої конкуренції, тому бродячі торговці були просто охрещені шахраями. Насправді не варто вважати, що мова не має нічого спільного з англійським. Відбувся обмін слів і виразів з кодуванням істинних значень. Так сформувався сленг з вельми плутаною різноманітної лексикою. Лінгвісти стверджують, що ця мова як і раніше використовується в тюрмах Великобританії. Терміни використовуються контрабандистами, як і за часів Томаса Харман. Уже в наш час офіцери поліції перехопили наркотики, посилання на вантаж дала фраза на мові французьких коробейников.

Русский кримінальні татуювання. З самого початку людської цивілізації люди навчилися прикрашати свої тіла татуюваннями. Найстаріша європейська мумія, Отці, якій 5300 років, була прикрашена такими малюнками. Боді-артом володіли і єгипетські мумії. А ось римляни забороняли татуювання, вважаючи, що вони порушують гармонію людського тіла. Але в боротьбі з прикрашеними фарбою британцями погляди латинян змінилися. Згодом і римські лікарі оволоділи мистецтвом нанесення малюнків на тіла. Татуювання на тілах хрестоносців говорили про те, що вони були християнами. Так європейці повідомляли про спосіб їх похорону, якщо загинуть в бою. Після часів Хрестових походів татуювання зникли в європейській культурі, поки в XVIII столітті моряки не принесли їх з Південних морів. У 1769 році капітан Джеймс Кук висадився на Таїті, де практика розмальовки тіла була вельми ходовий. Сучасний термін мистецтва походить від фрази таїтянських тата. Сьогодні татуювання є всюдисущими. Це модні прикраси, символи статусу або належності до субкультури. У будь-якому випадку барвисті малюнки мають символічне значення. Але жодна інша модифікація тіла не є стільки «говорить», як татуювання радянських кримінальників. Радянською владою було заборонено робити у в'язниці татуювання, тому для обходу обмежень вибиралися радикальні методи. Чорнилом часом служили розплавлені каблуки, змішані з кров'ю і сечею, а голки робилися з будь-якого доступного гострого предмета. В тематиці російських татуювань злочинців чітко простежується фаталізм. Багато жили тільки сьогоднішнім днем ​​і не думали про наслідки. А знання таємного мови натільних малюнків злочинцем прийшло від Данцига Балдаева, співробітника знаменитої ленінградської в'язниці «Хрести». Після того, як його проект виявив КДБ, робота отримала офіційне схвалення властей. Ясно було, що вивчення татуювань може дати неоціненну інформацію про кримінальну субкультурі. Розшифровка таємної мови була опублікована вже після смерті Балдаева, так з'явилася справжня енциклопедія російських кримінальних татуювань. Балдаев розкрив багато таємниць тілесних символів. Так, кішка позначала злодія, хрести на суглобах - число тюремних термінів, пеніс на тілі жінки свідчив про її занятті проституцією. Малюнок на плечі означав, що людина побувала в одиночній камері. Найпопулярніші малюнки були на тему висміювання радянських керівників, яких зображали в безглуздих і компрометуючих позах. Так злочинці висловлювали своє ставлення до влади. За радянських часів відсутність на тілі ув'язненого татуювання говорило про відсутність у людини статусу. Але куди гірше, якщо в ув'язненого був малюнок у вигляді серця всередині білого трикутника. Ця татуювання була ознакою дитячого насильника. Такий символ позбавляв укладеного будь-якої недоторканності і робив його доступним для задоволення сексуальних бажань інших співкамерників.

Страждала Хуай. У болівійських Андах є мандрівні народні цілителі калавайя. Їх культура склалася ще за часів інків. А свої навички цілительства вони передавали від батька до сина, за допомогою таємного мови страждала Хуай. Його витоки є об'єктом спору у лінгвістів. Деякі вважають, що так говорили ще королі інки, а інші шукають коріння в амазонських діалектах. Вважалося, що знахарі, подорожуючи в джунглі в пошуках лікарських рослин, перейняли деякі слова місцевих племен. Калавайя вміли з успіхом виконувати операції на мозку воїнів, завдяки знахарів Захід дізнався про хінін. Так, при будівництві Панамського каналу вдалося запобігти масовій смертність від малярії. Незважаючи на хороший послужний список знахарів, церква і держава переслідували їх аж до XX століття. І тільки в 1984 році в Болівії нетрадиційна медицина була визнана офіційно. До тих пір цілителі перебували в підпіллі, спілкуючись на своєму секретному мовою в тривозі за свою свободу. У ті дні калавайя вважалися чаклунами, за практику стародавнього мистецтва покладалася в'язниця. Страждала Хуай залишався незаконним мовою, хоча пройшло вже 400 років після падіння імперії інків. Сьогодні ж попит на послуги болівійських знахарів значно перевершує пропозиції. Таємний мова живе в обрядах і медичних діях калавайя. Ось тільки швидка урбанізація перервала традиції успадкування майстерності. Сини все рідше вчаться древньому майстерності батьків і їх таємному мови. Так що традиції калавайя швидко зникають. А фармацевти тим часом проявляють неабиякий інтерес до накопичених століттями знань. Проте за допомогою секретного мови знахарі зберігають свої секрети. Доторкнутися ж до цілющої мудрості не можна без дозволу калавайя.

Гангста графіті Лос-Анджелеса. На будівлях цього американського міста часто можна побачити молодіжні малюнки. Але це зовсім не акт вандалізму. Малюнки здаються безглуздими тим, хто не знає таємного мови. А ось для присвячених це - вулична газета. Тут відображені територіальні межі, суперництво і відданість. Співробітники правоохоронних органів навіть навчилися розшифровувати графіті, щоб розкривати злочини. Часто в коді зашифровані імена самих банд. Наприклад, абревіатура ES DKS SGV може означати Істсайдскіе герцоги долини Сан Габріель (Eastside Dukes of the San Gabriel Valley). Часом банди в своїх іменах використовують римські числа або навіть символи племен майя. Гангста графіті з'явилися в Лос-Анджелесі з появою латинських угруповань більше 70 років тому. Спочатку це був просто спосіб для банди заявити про себе і позначити територію. Чорношкірі банди швидко адаптувалися до цієї мови. У 1970-1980-е в Лос-Анджелесі відбувся пік руху гангста графіті і звичайних міських художників-Тагера. Останні теж займаються вандалізмом в зашифрованому вигляді, але їх роботи мають більше відношення до андеграундного мистецтва, ніж до злочинного світу. Диференціація ускладнюється тим, що Тагера почали малювати на стінах будівель в контрольованих бандами районах. Міська влада сьогодні стали взагалі забороняти користуватися візуальним мовою графіті.

Парлаче. Цей колумбійський кримінальний діалект з'явився на вулицях Медельіна в 1980-х. Місто страждав поганим плануванням, соціальною нестабільністю і поганою системою освіти. Сюди з'їжджалися жителі глибинки, виявляючи, що головним бізнесом тут був продаж кокаїну. Маргінали з робітничого класу перетворилися в бійців картелів. Юні наркодилери за допомогою таємного мови шифрували свою незаконну ризиковану діяльність. Проте парлаче не став мовою самих наркобаронів. У лексиці є іноземні слова, а також звичайні слова, які отримали новий сенс. Так «cocina» (кухня) стала позначати нарколабораторію, «oficina» (офіс) означає наркомафію, злочинну організацію в якій наказ передається від людини до людини так, що неясно, хто ж несе відповідальність. Аналіз цієї мови дуже важливий для правоохоронних органів. Вони спиралися на роботу експертів-лінгвістів по парлаче, щоб розшифрувати послання колумбійських наркокартелів, що діють на Піренеях.Парлаче остаточно став колумбійським діалектом, не тільки розмовною, але і письмовим. Слова стали проникати в звичайне життя, стаючи способом виразити барвисто і емоційно думка. На парлаче пишуть ЗМІ в деяких країнах Латинської Америки, деякі слова внесені в іспанська академічний словник. У 1990-ті роки парлаче активно використовується в рекламі, книгах, кіно, в яких мова йде про молоді з бідних кварталів. Саме вони і є головними носіями мови. І навіть політики не гребують вставляти в свої мова «народні» слова. Проте сама мова залишається таким собі клеймом для носія, говорить про кримінальне минуле. Зазвичай люди, котрі переміщалися вгору по соціальних сходах, намагаються вже не використовувати парлаче. А для інших мова залишається секретним кодом маргіналів, що сприяє їх самоідентифікації і вираженню солідарності. У 2001 році з'явився перший словник парлаче, так що колись таємна мова сьогодні є предметом вивчення лінгвістів по всьому світу.

Код да Пінчем. У 2009 році в графстві Суррей на будинках були помічені якісь символи, намальовані крейдою. Малюнки, схожі на дитячі, насправді використовувалися злодіями-домушниками. За допомогою свого таємного мови злочинці передавали один одному інформацію про те, які будинки гідні злому. З тих пір код зустрічався в різних місцях Англії. Поліцейські звернули увагу, що власники усіх помічених крейдою на тротуарі будинків виявилися пограбованими. Символи вдалося дешифрувати, і вони несуть зловісний сенс. Один із символів говорив про присутність в будинку беззахисної жінки, інші прямо називали об'єкт відмінним варіантом для грабежу. Символи визначали стривоженість, нервовість, страх, ступінь ризику або повідомляли, що поживитися нічим. Поліція Англії змогла лише видати англійською домовласникам інструкції з розшифровкою загадкового коду. Жителям порадили в разі виявлення незрозумілих символів знімати їх, повідомляти в поліцію і скоріше змивати. Для влади стає проблемою така організованість злочинців, але чи не запізно оголошена тривога? Експерти вважають, що розшифровка таємного коду просто змусить злодіїв придумати нову мову, який і буде секретним, поки його не виявлять. Цілком можливо, злодії вже обмінюються інформацією прямо перед нашими очима, а цього поки ніхто і не помічає.

Феня. У Російській імперії існували мандрівні торговці, офени. Згодом вони стали вважати себе окремим таємним товариством. Уклад життя був запозичений у мандрівних купців, мудрість і грецькі слова - від паломників. Сьогодні добре відомий ту мову, на якому спілкувалися між собою ті люди. Основа була запозичена з різних мов, в тому числі грецького, їдишу, тюркського, угро-фінського, латині, циганського. Відзначається і майстерне словотвір. Покупець, який був присутній при розмові двох хитруватих продавців, в принципі не міг зрозуміти, про що вони говорять. Слова начебто і схожі на російські, але сенс вловити неможливо. Володимир Даль казав, що торгаші штучно придумали секретну мову, щоб проводити «шахрайські наради». З огляду на це не дивно, що хитрі торговці зі своїм незрозумілою мовою викликали пильний інтерес поліції. Влада неодноразово намагалися розібратися з офенями і їх дивною манерою спілкуватися. З середини XIX століття в Росії стало зменшуватися число офенею, а на початку минулого століття на вітчизняних ярмарках вже практично не було чутно цього химерного і загадкового мови.

Арійське братерство. Під таким ім'ям відома одна з найстрашніших тюремних банд Америки. У ній офіційно налічується менше сотні членів, пов'язаних з організацією наркобізнесу і азартними іграми прямо в тюрмах по всій країні. Для того щоб забезпечити собі дохід, члени братства не гребують використовувати терор і крайні форми насильства. Багато з керівників організації сидять в одиночних камерах суворого режиму, тому були розроблені складні інструменти спілкування один з одним. Деякі з методик на подив стародавні. Так, Т.Д.Бінгхем, один з лідерів Арійського братства, знаходиться за гратами однією з найбезпечніших в країні в'язниці. Він скористався невидимим чорнилом і 400-річним двійковим кодом. Послання потрапило в іншу в'язницю строгого режиму, де пройшов шлях в 2700 кілометрів. Цей код розробив ще сер Френсіс Бекон, і він використовувався шпигунами в революційної армії Джорджа Вашингтона. А техніка невидимого чорнила була описана ще Плінієм Старшим більше двох тисяч років тому. Тоді застосовувалися прості технології - люди писали сечею або лимонним соком на звичайному пергаменті. Повідомлення залишалося невидимим, поки на нього не впливали теплом. Простота техніки обдурила правоохоронні органи. Код Бекона є двостороннім шифром з двома алфавітами. Один з них є регулярним, а інший утримуємо хрести, петлі і хвости в нижній частині символів. Ці алфавіти об'єднуються, послідовність з п'яти знаків шифрує букви англійського алфавіту. Джонатан Макгинли служив майстром шифрування в арійських братерство. Він також був главою розвідки і безпеки в банді, відповідаючи за прилучення до таємного мови лідерів Братства. Його інтерес до шифрів виник, коли він був ще молодий. Макгинли зумів розкодувати кільця в коробці з-під пластівців. Інший простий, але ефективний спосіб відправки повідомлень з в'язниці загального режиму був знайдений за рахунок обведення букв в бібліотечних книгах. Спільники потім перевіряли документи і формували послання. Братство ретельно зберігає свої секрети. Тим, хто просто визнається в приналежності до організації, загрожує смерть. Так що від перебіжчиків дізнатися вдалося небагато. Та й є думка, що не всі з них говорили правду. Цілком ймовірно, що дезертирство було прийомом, щоб отримати привілеї, які не надаються іншим ув'язненим. Так що цілком ймовірно колись будуть переглянуті погляди на Арійська братство і його роль.


Дивіться відео: Програма покращення, бейджики від коронавірусу і медреформа в психіатрії Секретні матеріали (Найясніший 2022).